This is mislabeled at the source website. This piece of art was produced by the same team that was designing the Dubai park, but this is of a "generic" FOX theme park, specifically for the Chinese market. The artwork was commissioned by FOX for use in marketing in China, and was completed towards the end of the Dubai park's design effort.
Dubai never had the Die Hard Stunt Show (upper left) X-Files (center left), or The Martian (lower left sound stage) attractions. These were added to the Chinese masterplan at the direction of FOX management. Similarly, Springfield USA was a (relatively) late addition to the Dubai plans, and was always on the left side of the park (as seen in the Dubai Birdseye). Dubai never had the large "lake" in the center of the park, nor any water associated with its Titanic area, due to water conservation and cost issues in the Emirates.
While there were certainly evolutions of the Dubai masterplan, the park always appeared similar in layout from initial designs to what was eventually released in the public Birdseye.